Diterjemahkan by CHANGFENG
Sparrow
- Episode 1 -
1941 Musim Dingin, Shanghai telah jatuh ke tangan musuh.
Dari luar, masih terlihat mewah dan kaya.
Tapi di bawah eksterior yang damai,
Pasukan khusus Jepang telah menguasai seluruh Markas Layanan Rahasia Pemerintah Wang Wei,
menangkap dan membunuh pemberontak anti-Jepang dengan liar.
Para pemimpin organisasi saya, yang juga orang tentara China yang menentang penaklukan Jepang,
berada di garis depan pertempuran berdarah.
Pada saat yang sama, agen khusus dikirim untuk menyusup ke jantung musuh.
Memulai pertarungan di bawah tanah.
Kedua pasukan berjudi pada hidup dan mati.
Dimana-mana ada bahaya. Setiap langkah dengan maksud untuk membunuh.
Di Shanghai Bund, perang untuk informasi mata-mata
dengan megah membuka prolognya.
Adegan tentang pertarungan rahasia untuk melindungi negaranya
penuh semangat dimulai.
[Dua jam sebelumnya]
Pergi ke papan buletin Pasar Liudadai
dan pasang poster orang hilang ini.
[An Liusan: Anggota Organisasi Komunis Bawah Tanah]
Sparrow harus terbang lagi.
[Iklan Orang Hilang: Su Yanyan, wanita, 30 tahun, tubuh rata-rata ...]
[Liu Erbao: agen Divisi Operasi Khusus]
Itu dia.
Tangkap dia!
[Markas Besar Divisi Operasi Khusus Pemerintah Reorganisasi]
An Liusan, kau tidak akan mengakuinya?
[Chen Shen: Divisi Operasi Khusus 1, ketua tim]
Boss Chen!
Antingmu sangat cantik! Li Li.
Kau hanya mengatakannya dengan baik!
Cathy, rambutmu agak panjang. Kamu harus memotongnya.
Aku hanya menunggumu datang dan memotongnya untukku!
Nanti, kita akan membuka ruang fungsi di lantai atas dan menunggumu.
Baik!
Kau harus datang!
Aku pasti akan datang
Kami akan pergi lebih dulu!
Kau tidak benar-benar berpikir kau populer, kan?
Apa yang mereka sukai adalah uang yang aku bawa.
Bisakah mereka menemukan orang bodoh kedua yang akan membiarkan mereka menghabiskan uang seperti ini?
Kau hanya harus memperlakukan satu wanita dengan baik.
Kita akan bicara ketika aku menemukannya.
Jangan terus mencari, aku disini!
[Li Xiaonan: Perusahaan Selebriti aktris] Kau harus melihat dirimu sendiri, saudara.
Aku tidak ingin kamu menjadi saudaraku! Aku mau menjadi istrimu!
Boss Chen telah datang!
[Bi Zhongliang: Kepala Divisi Operasi Khusus]
Buddha berkata bahwa jika aku tidak masuk neraka, siapa yang akan masuk neraka?
Kau saat ini masih dalam api penyucian. Dapatkah kepercayaan komunismu benar-benar menyelamatkanmu?
Bunuh aku!
Kau benar.
Apa bedanya antara dunia dan dunia bawah sekarang?
Kau ingin mati dan terlahir kembali dengan cepat.
Tapi apakah kamu sudah memikirkan istri dan anakmu?
Aku hanya berharap kau bisa memikirkannya dengan jelas.
Apakah kau berharap mereka akan mati bersama denganmu
atau hidup denganmu?
♫ Mawar, Mawar, sangat menakjubkan! ♫
♫ Mawar, Mawar, sangat mengasyikkan! ♫
♫ Kamu buka di akhir musim panas di ujung cabang. ♫
♫ Mawar, Mawar, Aku mencintaimu! ♫
♫ Aku berjanji pada hatiku, cintaku yang lembut. ♫
♫ Kecemerlangan murni anda memancarkan seluruh dunia. ♫
♫ Aku berjanji pada hatiku, cintaku yang lembut. ♫
♫ Cahaya murni anda menerangi dunia. ♫
♫ Mawar, Mawar, tungkai anda begitu ramping, ♫
♫ Mawar, Mawar, Duri anda begitu tajam. ♫
♫ Hujan badai hari ini mungkin akan merusak anda, memar anggota tubuh dan tubuh anggun. ♫
♫ Mawar, Mawar, Aku mencintaimu! ♫
Nona, apakah kamu sendirian?
Aku tidak pernah sendirian.
Nona, bolehkah saya mengajakmu menari?
-Maaf- -Pergi, aku akan beristirahat.
Ayo pergi.
Tarian ini belum selesai!
Nona, beri aku sedikit muka.
Vodka terlalu kuat. Itu tidak cocok dengan wanita sepertimu.
Tom, berikan dia satu botol Kvass.
Oke, Tuan Chen.
- Apakah kamu masih minum Kvass? - Benar.
Terima kasih.
Sepertinya kamu seorang pemain.
Aku tidak suka minum. Aku hanya minum jenis ini.
Aku juga bukan pemain.
Mungkin aku sudah semakin tua. Aku bahkan tidak punya uang untuk dibelanjakan lagi.
Lalu mengapa kamu masih merokok?
Rokok Sakura Jepang?
Karena ini cocok dengan identitasku sebagai pengkhianat China.
Kepala, dia menandatanganinya.
Kepala, Sparrow ini!
Sparrow ini akhirnya mendarat di jaring kita.
Surga benar-benar memberi kita makanan untuk dimakan.
- Panggilkan mobil untukku. - Ya pak.
Aku Perdana Menteri.
Aku tidak berpikir bahwa itu akan menjadi kamu...
Kakak Ipar.
Chen Shen, kau telah menderita.
Aku tidak menderita
Setelah saudaraku mengorbankan dirinya,
Aku mencarimu kemana-mana.
Aku sudah mencari PiPi.
Aku sendirian di Shanghai.
Aku seperti hantu yang mengembara.
Aku tahu.
Kepala Divisi, Tim Operasi Khusus 1 telah menyelesaikan persiapan kami. Kami siap untuk perintah anda
Dimana ketua tim anda?
Ketua kami...
Kami tidak menemukannya. Apakah dia pergi?
Dengan siapa dia pergi? Kenapa aku tidak tahu tentang itu?
Aku tidak bisa berhenti mencemaskannya.
Pertanda baik. Berangkat ke Migaomei.
Dengarkan perintahku!
Semua orang, belok kanan!
Lari ke depan!
Masuk kedalam mobil.
Dalam tiga tahun ini, kemana kamu pergi?
Shanhai memberitahuku untuk memberitahumu satu hal.
Diam adalah kesempatan bagi seseorang untuk memiliki kesempatan yang lebih baik untuk meledak.
Kamu tidak menerima kontak selama tiga tahun ini sehingga kau bisa bersembunyi lebih dalam,
Tapi organisasi selalu mengkhawatirkanmu.
Tiga tahun.
Apa yang aku lakukan selama tiga tahun ini? Aku hanya menunggu setiap hari.
Aku menghabiskan waktuku menunggu anggur merah untuk diminum, makanan untuk dimakan, dan untuk bermain!
Seperti mayat berjalan.
Aku tahu.
Sudah bertahun-tahun sulit bagimu.
Aku berjanji pada saudaraku. Aku pasti akan melindungi Anda dengan baik.
Aku akan membawamu pergi dari Shanghai ke Yingan.
Kami juga ingin pergi, tapi kami tidak bisa pergi.
-Kami adalah orang-orang dengan misi. -Aku tahu. Aku tidak takut mati!
Aku tahu kita punya misi. Sebelum kita mengusir Jepang,
Kita tidak bisa hidup damai
Tapi hari-hari ini terlalu sulit bagiku.
Aku tinggal setiap hari di antara orang-orang Jepang dan pengkhianat Cina.
Aku tidak bisa mengalahkan mereka atau membunuh mereka, aku hanya bisa tertawa bersama mereka!
Apa ini cara manusia hidup?
Cuma ada sedikit waktu, mari kita bicara tentang masalah serius.
Adakah situasi baru yang terjadi di Divisi Operasi Khusus?
Ada banyak laporan intelijen tentang Sparrow baru-baru ini.
Ini membuat orang Jepang sakit kepala. Mereka telah memberi Batas Waktu Khusus untuk menangkapnya.
Apakah kamu tahu tentang rencana militer rahasia Jepang?
Apa kode namanya?
Menurut intelijen terbaru yang dimiliki organisasi kita,
Reorganisasi Pemerintah Nasional dan Jepang telah membangun basis rahasia.
Agen mata-mata khusus yang dilatih dari pangkalan ini
Kemudian akan diperintahkan untuk menyusup ke komunis dan militer nasionalis.
Mereka akan mencoba menyusup secara mendalam dan
bertujuan untuk menghancurkan partai kita dari dalam.
Begitu rencana mereka berhasil, Itu akan menyebabkan efek bencana.
Kami masih belum tahu nama kode dari rencana ini.
Ini belum tentu melibatkan divisi operasi kami.
Itu sebabnya aku harap kau bisa menemukannya segera.
Ini adalah rencana rahasia tentara Jepang untuk menghancurkan China.
Kau harus memegang nama dan rincian kode rencana lalu melaporkannya ke pimpinan partai kami.
Kakak ipar, apa PiPi baik-baik saja?
Dia cukup baik. Jangan khawatir.
Bolehkah aku melihat PiPi?
Sekarang ini, PiPi tidak bersamaku,
Tapi dia berada di tempat yang sangat aman.
Hanya saja kau tidak bisa melihatnya.
Agar tidak membiarkan musuh mencurigaimu, dan untuk melindungi identitas kamu.
Ini adalah aturan organisasi.
Lalu bagaimana aku menghubungimu di masa depan?
Ada sebuah gereja di Doule Road
Disebut Gereja Hongde. Disamping itu, ada kotak surat.
Aku tahu tempat itu.
Tulislah di surat itu: No. 79 Ningde Road, kepada Tuan Gan Daofu.
Atasan kamu kemudian akan memberitahuku tentang berita kamu.
Nama kode orang itu adalah Dokter.
Apakah kotak surat itu aman?
Sangat aman. Tukang pos di jalan itu milik partai kami.
Chen Shen, mulai hari ini,
Nomor kode anda adalah 023.
Aku akan pergi.
Kakak ipar,
Aku akan pergi dulu
Hati-hati.
Subtitle and Timing brought to you by the Gone With The Shirt Team @ Viki
Kepala Divisi...
Salju tahun ini datang sangat awal.
Hei, kalian, ikuti aku nanti.
Pergi! Pergi.
Batu, kertas, gunting!
Kamu kalah. Kamu kalah.
Aku akan minum.
Xiaonan, film apa yang kamu syuting baru-baru ini?
Baru saja,
Dengan beberapa Direktur Zheng Zheng Qiu dan masih banyak lagi.
Saat ini aku sedang memilih skrip
Untuk melihat peran mana yang lebih cocok untukku.
Jika kamu benar-benar menjadi selebriti, jangan lupakan kita.
- Aku pasti tidak akan melupakan kalian. Aku akan mentraktir kalian anggur saat itu. - Kau baru saja memiliki beberapa baris pada film terakhirmu dan sekarang sudah ada sutradara yang bersaing untukmu?
Kau benar-benar terkenal dengan cepat.
Betul. Segera, aku sudah menjadi selebriti besar.
Kenapa kamu pergi begitu lama?
- Kemari. Ayo main game. - Aku tidak ingin bermain.
Hei, Tuan, Kvass, kan?
Tidak ingin bermain dan tidak ingin minum alkohol, bagaimana kamu akan menjadi seorang pria yang disukai?
Lalu kenapa kamu masih menyukaiku?
Aku hanya menyukaimu.
Cepatlah kalian semua! Percepat!
Berhenti di sana.
Apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan?
Turun.
Berhenti! Jangan bergerak!
Jangan tembak!
- Tangkap dia hidup-hidup. - Kejaarrrr!
Kejaaarrrr!
Jangan lari! Jangan lari!
Kejar dia!
- Kalian semua ikut denganku! - Ya!
Cepat! Ayo pergi! Ayo pergi! Cepat! Pergi!
Berhenti! Jangan lari! Berhenti di sana!
Berhenti di sana!
Kepung dia! Jangan bergerak! Jangan bergerak!
Jangan bergerak! Jangan bergerak! Jangan bergerak!
Siapa yang menyuruhmu untuk melepaskan tembakan? Siapa yang menyuruhmu untuk menembak ?!
- Kuberitahu kalian untuk menangkapnya hidup-hidup! Tidakkah kamu mengerti itu?! - Letakkan. Letakkan.
- Bawa dia ke Rumah Sakit Tongren! Cepat! - Cepat! Cepat!
- Tidak ada satupun yang harus meninggalkan klub malam! - Ya! Ayo pergi.
Kalian semua, masuk kembali ke dalam! Kembali
Nona Li... Nona Li...
Kalian semua masuk! Cepat!
Deringer, berukuran saku Browning. Ini adalah senapan langka.
Hari ini, kamu sedang bertugas tapi kau tidak berada di kantor pusat divisi. Kenapa kau muncul disini?
Seolah-olah kamu tidak tahu. Aku sering keluar dari pos.
Kau menjadi lebih dan lebih tidak masuk akal!
Kau ingin aku melaporkannya ke Li Moqun seperti itu, kan?
Kau tidak menginginkan pekerjaan ini lagi, apa itu benar?
Katakan saja bahwa aku datang kesini lebih dulu untuk memimpin pasukan.
Apa dia seorang komunis atau nasionalis?
Masuklah bersamaku
Kebahagiaan untuk bersatu kembali dengan keluarga seseorang belum lenyap,
Namun perubahan tak terduga terjadi tepat di depannya.
Chen Shen berkata pada dirinya sendiri
Bahwa persidangan sebenarnya telah tiba.
Sambil berdoa agar saudara iparnya bisa bertahan hidup,
dia mengatakan itu pada dirinya sendiri
saat ini, dia tidak boleh muncul
bahkan dengan sedikit kesalahan.
Atau, dia dan Perdana Menteri
semua akan jatuh ke dalam situasi yang putus asa.
Di antara kalian semua,
siapa lagi yang tahu wanita itu sebelumnya?
Kamu, kepala kecil, keluar.
Dia sedang membicarakanmu. Keluar.
Aku tidak mengenalnya. Aku benar-benar tidak mengenalnya.
- Keluar! - Aku hanya mengatakan satu kalimat.
Kalian semua sudah terdaftar di catatan kami.
Bila kita membutuhkan kamu, kau harus datang kapan saja saat dipanggil.
Apa kamu dengar aku?
Kami mendengarmu.
Aku tidak mendengarnya dengan jelas.
Kami mendengarmu.
Aku tidak bisa minum ini.
Kenapa kau tidak bisa meminumnya?
Ini terlalu tidak canggih.
Jadi soda yang kamu minum itu canggih?
Minum mereka selama musim dingin membuat tubuhmu menggigil.
Berhenti berpura-pura disini.
Jika aku tidak berpura-pura, bagaimana wanita menyukaiku?
Lalu kenapa kau tidak menemukan yang serius untuk mengenalkanku?
Berhentilah mencari gadis-gadis bar atau aktris, oke?
Melapor ke Kepala Divisi, semua orang sudah diperiksa.
Kami menangkap 8 tersangka.
Jangan biarkan siapapun pergi.
Jangan khawatir, Kepala Divisi. Setiap orang telah diberi catatan.
Maaf, semuanya. Kami telah mengganggu waktu anda.
Semua orang bisa melanjutkan dengan apa yang Anda lakukan.
Bubarkan tim.
Bawa semuanya kembali. Bawa mereka pergi.
Kau sudah pergi?
Ya, kita pergi.
- Pindah. - Aku hanya pergi untuk bersenang-senang dan itu sudah ilegal?
Semua orang bilang padaku. Apa aku melakukan sesuatu yang ilegal?!
Apa aku melanggar hukum? Kan?
Kurang ajar kau! Aku akan memberi tahu kamu hukum apa yang kamu rusak!
Vodka terlalu kuat. Itu tidak sesuai dengan wanita sepertimu.
Tom.
Diterjemahkan by CHANGFENG
Meski belum tidur semalaman,
Meskipun dia sangat ingin tahu tentang keadaan cedera Shen Qiuxia,
Chen Shen masih dengan kuat menenangkan dirinya.
Dia harus bertindak seperti dulu, bertahan sampai jam 8:30 sebelum meninggalkan rumahnya.
Dia harus berpura-pura tidak peduli dengan apapun.
Dan setiap detik menunggu, untuk dirinya saat ini,
Seperti tahun-tahun berlalu.
Bos!
Aku terlambat. Aku terlambat.
Aku baru saja kembali dari rumah sakit.
Aku akan mengambilkanmu air lebih dulu, lalu aku akan membelikanmu sarapan.
Kau baru saja kembali pagi ini? Apakah kamu masih memiliki energi?
Ya. Jika tidak, aku akan kembali lebih awal.
Darimana asal intelijen kemarin itu?
Kami menangkap seorang komunis. Setelah menyiksanya dengan keras, akhirnya dia mengaku.
Meskipun wanita itu terlihat sangat halus, tetapi dia cukup masuk dalam organisasi komunis.
Dia disebut seperti itu... Perdana Menteri.
Setinggi itu? Dia hanya satu tingkat lebih rendah dari kaisar.
Iya kan?
Sparrow yang kami cari ada di bawahnya.
Pikirkan tentang itu, cukup tinggi, bukan?
Tinggi. Benar-benar tinggi.
Aku akan minum air lebih dulu kemudian aku akan membelikan anda sarapan.
Jangan membeli sarapan hari ini.
Setelah kau selesai mendapatkan air, pergi dan tidurlah.
Setelah itu, pergilah ke rumah sakit untuk terus berjaga-jaga.
- Aku akan sarapan sendiri. - Jangan ...
Uangnya sudah bersamaku. Aku pasti harus membeli satu.
Kapan aku bertanya tentang bagaimana kamu menghabiskan uangku?
Aku juga akan makan.
Aku akan membelinya kembali untukmu. Oke?
Itu tidak cocok. Ini...
Sudah beres.
Lalu aku ... ingin makan roti goreng daging pork goreng.
Sangat melelahkan bagimu untuk bertugas di malam hari.
Bahkan jika kamu tidak mengatakannya, aku akan membelikanmu roti pork goreng.
Terima kasih bos.
Aku akan mengambil air sekarang.
Apa ini Toko Rokok Fushou?
Halo.
Kedelapan orang itu sudah mengaku?
Baik. Aku nanti akan berada di sana untuk secara pribadi menginterogasi mereka.
Wu Zhiguo!
- Cepat dan dapatkan Chen Shen untukku. - Iya.
Astaga, Ketua Chen, kamu akhirnya di sini.
Lihatlah berapa panjang poniku ini. Ini sudah menghalangi mataku. Potong mereka untukku nanti.
Tidak masalah. Untuk dapat melayani wanita cantik adalah apa yang aku cari.
Aku akan membantumu setelah aku sarapan.
Lidah ketua Chen memang sangat manis.
Katakanlah, wanita mana yang tidak akan terpesona sampai mati olehmu?
Wanita cantik hanya mengatakannya
Tapi tidak ada yang mau menikahiku.
Oh, benar. Aku mendengar bahwa kalian menangkap banyak komunis.
Berita kamu cukup terbaru.
Semua orang sudah tahu setelah tiba pagi ini.
Seorang komunis ada di rumah sakit sementara delapan lainnya sudah mengakuinya.
Betul. Old Bi akan sakit kepala mulai sekarang.
Ketua Chen, Kepala Divisi memintamu untuk bertemu dengannya.
Oh, aku mengerti.
Aku akan pergi melihat Old Bi dulu. Aku akan memotong rambutmu sesudahnya.
Mari kita tutupi atau kalau tidak nanti akan dingin.
Apakah ada tersangka yang membutuhkan potongan rambut?
Selain mengetahui memotong rambut dan mencari gadis, Apalagi yang kamu tahu harus lakukan?
Oh. Apakah perjudian dihitung?
Berhentilah bertindak konyol.
Selama hari biasa, tidak apa-apa tapi hari ini kita memiliki masalah serius untuk diurus.
Jadilah sedikit serius. Kau adalah ketua tim.
Ketua Tim Chen.
Katakan.
Pilih saja satu maka hilangkan saja tujuh yang lain.
Selesai?
Kamu menonton begitu lama dan kau hanya bisa mengatakan ini padaku?
Apa aku membutuhkanmu untuk mengajariku tentang itu?
Aku tidak punya cara untuk melihatnya. Kecuali kau ingin menyelidiki setiap latar belakang mereka secara menyeluruh.
Hanya berbicara dengannya yang membuat mereka menjadi rekan komunisnya? Aku bahkan pernah berbicara dengannya.
Kau bahkan berbicara dengannya?
Aku bahkan memperlakukannya dengan soda.
Dia cukup cantik. kan?
Apa katamu?
Nona, apa kamu mau potong rambut?
Direktur Jiang harus benar-benar merasa malu untuk memiliki instruktur seperti kamu di Batch 16 dari Akademi Militer Whampoa.
Itu sebabnya aku tidak membual di sekitar kalau aku dari Akademi Militer Whampoa.
Aku hanya mengatakan kepada mereka bahwa aku berasal dari Akademi Militer angkatan ke-66
dan hanya seorang buruh kasar.
Enyah. Enyah.
Izinkan aku mengatakan hal lain. Baik?
Apa kamu yakin bahwa wanita itu adalah komunis?
Komunis yang kita tangkap sebelumnya, An Liusan, sudah pergi ke rumah sakit untuk melihat-lihat.
Itu dia
Apa kau ingin memanggil Tim Operasi Khusus 2 untuk membantu?
Pergilah.
Di rumah sakit, begitu situasinya sedikit membaik,
Bawalah dia kesini
- Aku berangkat sekarang. - Pergilah.
Kepala Divisi,
Apakah kamu mencurigai Ketua Tim Chen?
Bawalah pria berpenampilan datar kepadaku.
- Aku akan menginterogasinya secara pribadi. - Iya.
Beritahu Wu Zhiguo untuk pergi ke rumah sakit dan mengawasi Chen Shen.
Aku mengerti.
Jangan pernah membiarkan Chen Shen dan tersangka memiliki kesempatan untuk berinteraksi satu sama lain.
Ya.
- Bos. - Bos.
Tim 1 akan mengurus bagian dalam sementara Tim 2 akan menangani bagian luarnya.
Ya, Ketua Tim Chen.
Ayo pergi.
Datang. Datang. Datang. Cepat dan ikuti.
[Wu Zhiguo: Tim Operasi Khusus 2, wakil pemimpin tim]
Apakah kalian tahu apa itu ikan besar? Jika seekor ikan yang tertangkap akan melarikan diri,
semua otak kita harus jatuh. (akan dibunuh)
- Iya. - Jaga dengan ketat.
Bos.
Bagaimana itu?
Ini satu tabung baja. Semua penjaga di dalam dan di luar adalah orang-orang kita.
Selain tersangka, apa ada pasien lain disini?
Tadi malam, mereka memindahkan dua pasien ke dalamnya.
Mereka berdua akan mati. Aku sudah memberitahu rumah sakit tentang situasi kita.
Bahkan keluarga pasien pun tidak bisa masuk dengan mudah.
Berapa banyak pintu keluar yang ada di dalamnya?
Hanya yang ini
Lalu apakah tersangka sudah bangun?
Dia sudah bangun. Dia bahkan lebih energik dariku.
Hei, Old Bi berkata bahwa selama dia tidak sekarat, kami akan membawanya kembali untuk diinterogasi.
Itu hebat. Ayo cepat dan bawa dia kembali.
Orang-orang kita bahkan tidak berani menutup mata, kita takut kehilangan dia.
- Kamar berapa tersangka itu? - 322.
322...
Bian Tou!
- Bagaimana situasi tersangka? - Saya sudah melaporkannya ke Boss.
Oh, Ketua Tim Chen.
Ketua Tim Chen.
Ayo pergi. Mari kita pergi ke kamarnya dan melihat.
Dokter, bagaimana dengan luka tersangka?
Peluru itu menembus melalui bahu kanannya tapi tidak melukai paru-paru.
Dia kemungkinan besar tidak dalam bahaya yang mengancam nyawa.
Sterilisasi, hemostasis,
dan operasi untuk infeksi, itu berarti bahwa Anda belum melakukan semua ini?
Benar.
Kita harus terlebih dahulu mensterilkan luka dan mengamati situasinya.
Kami masih mendiskusikannya.
Berdasarkan keadaannya saat ini,
jika dia dapat memulihkan diri dengan baik, dia akan dapat segera bangun dari tempat tidur.
Markas operasi kami juga memiliki klinik medis.
Resepkan semua obat -obatan yang dia butuhkan.
Kami akan membawa tersangka kembali untuk diinterogasi.
Ini... Bagaimana jika luka-lukanya terinfeksi?
Ketua Tim Chen, Kepala Divisi Bi telah memberikan instruksi bahwa selama tersangka tidak sekarat,
Maka kita harus segera membawanya kembali untuk diinterogasi.
Old Bi juga mengatakan hal yang sama padaku.
Lalu, bisakah aku meminta Ketua Tim Chen untuk memanggil Kepala Divisi Bi untuk mengklarifikasi langkah selanjutnya?
Baik. Dimana teleponnya?
- Saya punya satu di kantor saya. - Memimpin.
Ini adalah klinik di ruangan seberang dari sini. Ayo pergi.
Apa ini Rokok Fushou Shop? Aku mencari Pi Dan.
Saudara Shen, Ini barang yang kamu minta.
Ini cukup banyak, apakah ini akan berhasil?
Ini sangat efektif. Hati-hati jangan sampai menyakiti diri sendiri.
Tidak ada yang tahu tentang hal ini, kan?
Tidak ada. Bagaimana mungkin ada orang yang tahu?
Aku akan pergi sekarang.
Shen Zhaoqing,
kamu sudah mengaku segalanya. Tahukah kau bahwa itu adalah kejahatan yang bisa dihukum mati?
Aku tahu.
Pikirkan apakah kamu masih memiliki sesuatu yang ingin kau katakan kepadaku
yang bisa menyelamatkan hidupmu.
Aku benar-benar hanya memberi tahu wanita itu pernyataan.
Jika berbicara bisa dihukum mati,
orang itu sebelumnya mengatakan kepadanya lebih dari satu kalimat.
Aku benar-benar tidak bersalah.
Apakah kau mendengar apa yang mereka bicarakan?
Aku juga tidak jelas mendengarnya. Aku hanya ingat itu
dia memesan sebotol Kvass untuk nona itu.
Lapor, Kepala Divisi!
Ketua Tim Chen telah menelepon dari rumah sakit.
Halo.
Peluru itu menembus melalui jaringan lunak. Itu tidak melukai paru-paru.
Dia mematahkan tulang rusuknya dan masih terbaring di rumah sakit ini.
Apakah kau ingin datang dan melihat?
Baik. Aku akan pergi kesana untuk melihat.
Percepat.
Silahkan masuk.
Kepala Divisi, akankah kamu terus menginterogasi Shen Zhaoqing?
Dia datang ke Shanghai dari Chongqing bulan lalu, kan?
Benar. Itulah yang dia katakan.
- Kirimkan beberapa orang untuk menyelidiki latar belakangnya di Chongqing. - Ya.
- Siapkan mobil. Ke Rumah Sakit Tongren. - Ya.
Diterjemahkan by CHANGFENG Thank You for Dage Indraceli, Bunda Rizki, Mak Noni, Mommy Camel, Cii Steph, Mam Deww, Allen Lie, Paul Li, and Chef Rita Juandi
♫ Terbang, terbang menuju cahaya terang. ♫
♫ Terbang melewati kebingungan tanpa henti. ♫
♫ Paling buruk, Kau akan menyakiti sayapmu. ♫
♫ Paling tidak kamu masih punya sisa harapan.♫
♫ Terbang, terbang menuju matahari, ♫
♫ Bahkan jika tujuan akhirmu adalah kematian.♫
♫ Paling buruk, kau akan kehilangan pakaianmu. ♫
♫ Setidaknya kamu masih memiliki keyakinan aslimu.♫
♫ Aku melepaskan dingin yang pahit di tubuhku. Aku hanya ingin beristirahat di pelabuhan anda.♫
♫ Kau harus tahu bahwa ini adalah kerinduan terbesar dalam hidupku. ♫
♫ Tapi rumahku hancur berantakan. Aku tidak bisa meringkuk aman. ♫
♫ Maafkan aku. Biarkan seruan terakhir saya menangis. ♫
♫ Aku akan menjadi berani, dengan berani menembus bar penjara. ♫
♫ Jalan yang jauh panjang. ♫
♫ Untuk kebebasan, Aku bersedia ditembus menembus dada. ♫
♫ Aku sudah menjadi berani, dengan berani mengisi ke dalam kegelapan. ♫
♫ Peredam api dan lampu rumah di kejauhan ♫
♫ Adalah iman tertinggi saya. ♫